MINISTERIO DE JUSTICIA
SUBSECRETARIA DE JUSTICIA
LEY NÚM. 20.685
AGRAVA PENAS Y RESTRINGE BENEFICIOS PENITENCIARIOS EN MATERIA DE DELITOS SEXUALES
CONTRA MENORES DE EDAD
Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su
aprobación al siguiente
Proyecto de ley:
"Artículo 1º.- Reemplázase, en el inciso tercero
del artículo 3º del decreto ley Nº 321, de 1925, sobre libertad condicional, la frase
"el previsto en el artículo 411 quáter del Código Penal", por la siguiente:
"los contemplados en el número 2 del artículo 365 bis y en los artículos 366 bis,
366 quinquies, 367 y 411 quáter, todos del Código Penal,".
Artículo 2º.- Intercálase, en el artículo 1º del
decreto ley Nº 409, de 1932, sobre regeneración y reintegración del penado a la
sociedad, el siguiente inciso segundo, nuevo, pasando el actual inciso segundo a ser
tercero:
"Cuando la persona hubiere sido condenada a la pena temporal del artículo 39
bis, de conformidad con el artículo 372, ambos del Código Penal, el derecho a que se
refiere el inciso anterior sólo se podrá ejercer transcurridos diez años desde el
cumplimiento de la pena, sin importar el número de condenas que dicha persona
tuviere.".
Artículo 3º.- Modifícase el Código Penal de la manera
que sigue:
a) Agrégase, en el inciso primero del artículo 368, la siguiente oración final:
"La misma regla se aplicará a quien hubiere cometido los mencionados delitos en
contra de un menor de edad con ocasión de las funciones que desarrolle, aun en forma
esporádica, en recintos educacionales, y al que los cometa con ocasión del servicio de
transporte escolar que preste a cualquier título.".
b) Suprímese, en el inciso primero del artículo 374 bis, la expresión "medio
a".".
Y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo; por tanto
promúlguese y llévese a efecto como Ley de la República.
Santiago, 1 de agosto de 2013.- SEBASTIÁN PIÑERA ECHENIQUE, Presidente de la
República.- Patricia Pérez Goldberg, Ministra de Justicia.
Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Atentamente, Juan Ignacio Piña
Rochefort, Subsecretario de Justicia.
|
