Leyes de la República


MINISTERIO DE JUSTICIA SUBSECRETARIA DE JUSTICIA

LEY Núm. 19.426
MODIFICA ARTICULO 796 Y 800 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL Y ARTICULO 513 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL

     Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su aprobación al siguiente     
Proyecto de ley:


      DO 1995




Ministerio de Justicia
Ley Núm. 19.426
MODIFICA ARTICULO 796 Y 800 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL Y ARTICULO 513 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL
Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su aprobación al siguiente:
Proyecto de Ley:
Artículo 1°.- Introdúcense las siguientes modificaciones al Código de Procedimiento Civil:
1.- Reemplázase en el artículo 796 la expresión en los números 1° y 4° del artículo precedente por en los números 1° y 5° del artículo precedente.
2.- Sustitúyese, en el número 5° del artículo 800, la frase números 2°, 3° y 5° del artículo 795 por números 3°, 4° y 6° del artículo 795.
Artículo 2°.- Reemplázase, en el inciso segundo del artículo 513 del Código de Procedimiento Penal, la expresión artículo 402 por inciso tercero del artículo 401..
Y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo; por tanto promúlguese y llévese a efecto como Ley de la República.
Santiago, 17 de noviembre de 1995.- CARLOS FIGUEROA SERRANO, Vicepresidente de la República.- Eduardo Jara Miranda, Ministro de Justicia Subrogante.
Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda atentamente a Ud., Mireya Carrizo Inostroza, Subsecretario de Justicia Subrogante.